Moving past public anthropology and doing collaborative research